💬 Alltags-Englisch

So heißt in Australien das Kartenzahlungsgerät bzw. -system (kurz für Electronic Funds Transfer at Point Of Sale). Kommt oft, wenn man fragt, ob Kartenzahlung geht.

So fragt dich das Personal im Café oder Restaurant, ob du hier isst oder mitnimmst. Bedeutet dasselbe wie das amerikanische 'to go' – in Australien und Großbritannien sagt man 'takeaway'.

So fragst du, wie viel du zahlen musst. Nicht nur im Laden, sondern auch, wenn du jemandem Geld zurückgeben willst, der dir was ausgelegt oder geliehen hat.

So sagst du im Fast-Food-Laden, dass du das Menü in klein willst. Pommes und Getränk werden kleiner, und der Preis sinkt auch. Du kannst 'meal' auch weglassen und einfach 'make it a small' sagen.

Kurzform von „Good morning“ – der lockere Morgengruß, wenn du deine Kollegen auf der Baustelle zum ersten Mal am Tag siehst.

Superhäufige australische Antwort für „kein Problem“ oder „passt schon“. Lässt sich fast genauso wie 'no worries' verwenden.

Ein kurzes Wort, wenn du dein Gegenüber nicht verstanden hast und um Wiederholung bittest – so wie „Wie bitte?“. Auf der Baustelle fragt man nicht lang, sondern nur mit diesem einen Wort.

Guthaben aufladen, z. B. auf einer Fahrkarte oder Prepaid-SIM.